Search By Tags

伍宇烈想問我有關舞蹈嘅十個問題 (六) 準備同最愛嘅人跳舞

六、如果,Winnie,[你最愛嘅人]話想你同佢跳隻舞,你會點樣準備自己?

Winnie: [吸了一口氣] 我會… er… 除咗練舞啦… 嗱你嗰隻舞,有無定係咩舞先?雙人舞啦即係-

Yuri (伍宇烈): 無,佢[只係]要同你跳隻舞。

Winnie: Okay。首先要學嗰隻舞啦。除咗學嗰隻舞,就係我要知道,要乜嘢 body condition 跳呢隻舞囉。即係唔係剩係學咗嗰啲 technique,因為我想做到好穩陣。我想係,除咗擺啲時間嚟練嗰隻舞,我仲要係,train 自己嘅 body,到到我… 盡我能力做到最好狀態去跳嗰隻舞。例如好簡單直接諗到嘅就係:譬如你[對]腳要有力啲嘅,你咪 train 你[對]腳。或者你 flexibility 要好夠嘅,你譬如做 yoga 囉。咁樣,同埋,仲有啲咩呢要預備… [五秒後] 駛唔駛同佢一齊練㗎?[]

Yuri: 「駛唔駛」呀?你想唔想呀。未知㗎喎,個 choreography。

Winnie: 唔係,其實真係好 depend on 嗰隻舞係咩。

Yuri: 係呀。

Winnie: [] Break dance?跳 battle。

Yuri: 即係話 to find out what the dance is about,咁你先至可以-

Winnie: 係呀,但係,你問呢個問題嘅時候,[舞嘅類型]係咪 open 嘅先?

Yuri: [肯定] Open!

Winnie: 即係你要畀我自己揀,定話你-

Yuri: 咁就喺你乜都唔知嘅情況,我要你同佢跳隻舞。咁要知道嗰隻係咩舞,係 first thing 啦 。

Winnie: 係。

Yuri: 要唔要同你一齊練,係 first thing 啦 。

Winnie: 係。

Yuri: 咁你係咪可以拒絕啦,即係話你會唔會拒絕佢啦。

Winnie: 係、係。[突然打斷 Yuri 的話] 吖!差一[樣嘢]好重要嘅,就係要搵一個好好嘅老師。

Yuri: 唔。

Winnie: 你頭先係咪定咗時間㗎?

Yuri: 無。

Winnie: 無定嘅。即係 whenever I am ready 咁樣。

Yuri: 即係 in general,你打算… 你 anticipate 要準備啲咩嘢囉其實係咁樣咋嘛。你正話講[嗰啲],都係你要 anticipate 要準備嘅嘢。

Winnie: 係呀、係呀,大至上。因為心情準備唔到。[…]

Yuri: 仲有咩吖?仲有無嘢吖?

Winnie: [三秒後] 唔係,咁,都會諗吓衫嘅。即係[我]着咩衫去跳。[Yuri 大笑]

Yuri: 嗱,你 in that order,搵個老師係緊要過[搵]件衫,都幾好。有啲人係揀咗件衫,先搵老師。

Winnie: [立即] 喂如果你揀咗件[靚嘅]衫,你跳得勁核突,咁咪… [] 勁核突囉。因為你着普通衫,或者核突衫,你都可以跳得靚㗎嘛。係呀,所以衫唔係[重點] 。

Yuri: 我哋嘅老師成日都講話,good choreography 呢,就係當你無音樂、無 costume、無燈光嘅情況底下 […] 你都仲可以 convey (傳達)到你想講嘅嘢。

Winnie: 唔。

Yuri: 咁就真係 good choreography 喇。

Winnie: 唔。

訪問日期:2013年6月6日

first published on muse blog on 14 oct 2013

http://www.musemag.hk/textpattern/winniechau/95/answers-for-yuri-s-10-questions-on-dance-d

the unspoken

© 2020 by winnie chau